Wat een enorme onzinnige aanklacht! ...Een papieren boek schakelt zich niet uit bij oververhitting... LOL!  
 
Ik verwacht niet dat deze mafkezen dit gaan winnen.

Ze moeten niet zeuren ze kunnen van te voren ook wel bedenken dat hij heeftwordt

Als de iPad warm wordt is hij misschien minder energiezuinig, maar misschien zorgt het broeikaseffect wel voor de opwaming

Ik zie de humor er wel van in.  
En het is helemaal niet zo erg wanneer fabrikanten er op gewezen worden dat ze hun reclameboodschappen beter aan de realiteit dan aan hun duim ontlenen.

Volledig eens met Trabant... als Apple inderdaad gezegd heeft dat een "boek" lezen op de iPad dezelfde gebruikerservaring geeft als het lezen van een echt boek dan is deze aanklacht volledig terecht. 
 
Dat je als koper niet zo dom moet zijn het te geloven is een andere discussie... maar als reclame-maker moet je gewoon zorgen dat je niet over zulke dingen liegt. Punt.

Ik gebruik de schutbladen van echte boeken altijd om een bepaald deel van mijn lichaam mee af te vegen, dat lukt niet echt goed met de iPad, kan ik me ook aansluiten bij deze rechtzaak?

De iPad heeft nog iets niet: de titel van je boek op de zijkant (rug) staan... Krijg ik nu bij voorbaat al geld terug?

@jandevries & Sypie: 
 
De vergelijking die jullie maken klopt niet: In beide gevallen is het nog steeds mogelijk om het boek te lezen....Maar in het geval aan de klagers niet.....Dus geen goede vergelijking, denk ik zo.

Oh, oh, oh, die maffe Amerikanen ook. 
Een iPad moet je ook niet vergelijken met een boek, maar met een boekenkast. Gewoon een moderne, mobiele boekenkast. 
Je traditionele boekenkast zet je ook niet buiten in de zon, want dan verkleuren je boeken. 
Zie het uitschakelen van de iPad bij oververhitting dan maar als een virtuele parasol/paraplu!

kan aan mij liggen maar ik lees een boek altijd in de schaduw.

Ik kan in het donker wel mijn iPad blijven lezen maar niet een boek. Hier is dus geen sprake van een gelijkwaardige lees-ervaring. Valt dit ook onder die "valse belofte" ?

Alhoewel de iPad een prachtig toestel is vind ik hem persoonlijk ook niet zo geschikt om hem te gebruiken als ebook reader in volle zon. Het scherm is allesbehalve zichtbaar en na een uurtje krijg je inderdaad de melding dat het toestel zich moet afsluiten wegens oververhitting. Als Apple de iPad idd. heeft aangeprijsd als een volwaardige vervanger van het papieren boek dan slaan ze de bal toch wel mis en hebben deze mensen een punt!

@iDeez: juist!  
Maar als ze'm als boekenkast hadden aangeprezen was er vast een rechtzaak gekomen van mensen die 'm open hebben gemaakt en er tevergeefs boeken in op proberen te bergen.

Als de iPad uitschakeld door te hoge temperatuur, dan wordt het tijd om zelf ook even af te koelen. Neem even een duik!

@macsnout niemand heeft beweerd, dat je met een boek hetzelfde kunt als met een iPad. Jouw stelling valt dus niet onder "valse belofte". Ik vind het eveneens terecht dat de reclamewereld niet zomaar alles kan beweren om hun product beter aan de man te brengen. Dit was bij de iPad toch niet nodig. De goed betaalde bedenkers van reclameslogans, zouden toch beter moeten weten. Of bevat hun slogan bewust een provocatief element om in de spotlights te komen?

ik kan eigenlijk maar één dingen zeggen op dit soort aanklachten: HAHAHA! Het moet werkelijk niet gekker worden. 
 
Als we reclames nu al letterlijk moeten gaan nemen, dan denk ik dat geen enkele reclame nog mag. Ik wil wel eens zien of ik een nieuwe Volvo van die verzekeraar in Apeldoorn krijg als ik mijn oude vergeet op de handrem te zetten en ook nog eens de sleutels op de kofferbakklep laat zitten... En die inlegkruisjes vliegen ook niet in het echt, terwijl ze dat in het reclamefilmpje wel doen!

@Ceno: Amerikaanse reclame's zijn vaak zo saai als wat, juist doordat ze geen vliegende inlegkruisjes durven laten zien. 
Of er komt tekst in beeld "trained driver at closed course" als er een LandRover door een plas water rijdt. 
 
De Amerikaanse maatschappij hangt aan elkaar van aantijgingen en als reclamemaker moet je dus oppassen wat je zegt. In Europa zal het niet zo'n vaart lopen. 
 
Ik denk dat het vooral "bluf" was van Apple om zich in de eReader-markt naar binnen te wurmen. 
eInk zorgt wat mij betreft voor een veel prettiger leeservaring dan het iPad scherm. iPad heeft weer het voordeel kleur te kunnen weergeven. 
Ze moeten die claim gewoon niet zo hard neerzetten en aandacht vestigen op de sterke kanten van de iPad ipv loze reclamekreten gebruiken. 

Typisch dat dit uit Amerika komt. Wel zie ik het als een wake-up-call voor Apple. Ik vind het onzin, je had het kunnen bedenken, maar soms is de informatie niet duidelijk genoeg. 
 
@Braintag 
Dat jij eInk beter vind scheelt per persoon. Ik vind het iPad scherm veel lekkerder lezen. Daar kan je Apple dan weer niet voor aanklagen.

Geef die mensen gewoon hun geld terug en laat ze nooit meer toe in een Apple-winkel

alles gelezen hebbende concludeer ik dat Apple beter had kunnen adverteren met de tekst: "de iPad is een betere e-reader, omdat alle e-readerfabrikanten hun beloften niet hebben waargemaakt".  
En begin met mij niet over ervaringen over e-readers, want ik beschouw dit nog steeds als de wassen neus van de boekvervangers; e-ink is zo goed als dood. Nog 1 jaar en ze liggen bij de Blokker voor 50 euro, net naast de HD-camera's en de MP4 Apple clones. Wat? Nu al?

Ik vind dat z ergens toch gelijk hebben. Apple adverteert het als een ereader, dan moet het ook tegen temperaturen hoger dan 40 graden kunnen functioneren.

Nu ik er nog eens over nadenk: Volgens mij willen deze mensen een mogelijkheid creëren om de aandelen een beetje te laten zakken, ze dan te kopen en zo een graantje meepikken van het succes.

Ik heb inmiddels 3 dikke boeken op mijn iPad uitgelezen. Twee in Kindle.app en een in iBooks. Het leest prima en vooral 's avonds op het balkon na het invallen van de duisternis... 
 
Het probleem van deze lezers is vooral dat het ding te heet wordt en dan uitschakelt. En dat kan ook zomaar gebeuren als je op de kaart zit te kijken of youtube-filmpjes zit te kijken. 
 
Het rare van de zaak is dus dat ze twee dingen door elkaar halen: de beperkingen van het ding in de volle zon (waar elke computer bijna last van heeft) en de 'leeservaring'. 
 
Dat van die oververhitting is dus niet iets wat de gelijkwaardige leeservaring in de weg zit; je kunt er helemaal niks mee in de tropische hitte. En daar wordt in de techspecs wel voor gewaarschuwd. 
 
Dat het ene boek het andere niet is, lijkt me duidelijk. Waarmee moet de iPad precies vergeleken worden? Een glossy kunstboek van 2 kilo? Een doktersromannetje? Een handleiding? Reading for Dummies? De bijbel? de iPad zal in vergelijking met deze boeken allemaal 'anders' presteren. Of bedoelen ze dat hun fantasie minder geprikkeld wordt bij het lezen van Anaïs Nin op de iPad dan in het boek? 
 
Als ze van die oververhitting een punt willen maken geef ik ze nog wel een kans maar dat ze willen dat de iPad lijkt op het boek dat ze willen lezen omdat Apple dat beloofd zou hebben is onhoudbaar.

Overigens is mijn iPad, ondanks de hoes er omheen én de hoge temperaturen van de laatste tijd nog geen enkele keer uitgeschakeld.

Misschien niet in Nederland of België, maar ik kan je garanderen dat als je in het zuiden van Spanje vertoeft je iPad het niet lang zal uithouden in de zon! Oeps, nu kan ik weer een kwartiertje wachten voor ik de electronische versie van m'n krant kan verder lezen ....

... en natuurlijk wordt ook dit verhaal weer metersdik opgeblazen in de media, je kan er op wachten. De suggestieve journalistiek zoals bij de www.telegraaf.nl spreekt alweer over : "Volgens aanklacht sluit de iPad zichzelf al na een paar minuten af als deze in de zon gebruikt wordt." 
 
We hebben het over drie (3!) gebruikers die er vervolgens (al dan niet middels een class-action zaak) een slaatje uit willen slaan. Gewoon proberen, wellicht houd je er een paar tienduizend dollar schadevergoeding (waarvoor?) aan over.

Wat een zever toch allemaal. Waarom sturen ze hem dan niet gewoon terug? Je mag hem tot een maand na aankoop zonder problemen terugsturen en je krijgt je geld terug.

en de batterij van mijn boek raakt ook nooit op... 
 
waar gaat dit heen!

Nochtans staat er zwart op wit op de site van Apple: Temperatuur bij gebruik: 0 tot 35 °C. Een iPad gebruiken in landen als Noorwegen zal deze winter ook niet altijd kunnen - of zelfs hier als het weer zo'n strenge winter word.

@ Stef Flater: de waarden die Apple noemt zijn natuurlijk wel aan de veilige kant. De iPhone-temperatuur-waarden zouden ook niet onder de 0 graden mogen komen, m'n 3Gs deed het anders prima bij -15.

@nectniv: is dat uit eigen ervaring of denk je dat alleen maar?

Ik moet hier alleen om lachen, haha.

@farl Wat een enorme onzinnige aanklacht! ...Een papieren boek schakelt zich niet uit bij oververhitting... LOL!  
 
LOL! Een papieren boek vliegt in brand bij oververhitting! Een iPad schakelt zich tenminste uit, anders zou Apple ook nog een claim als veroorzaker van brand op z'n dak krijgen! Wat een onzinnige lui, alsof je een boek in de volle zon kan lezen... Omg zo ken ik er nog wel een paar....

@Deskman: eigen ervaring. Net terug van vakantie in Salou. M'n iPad heeft zich meerdere malen afgesloten als ik hem te lang (+30min.) in volle zon gebruikte.