Als ik vanuit mijn werkkamer met de iMac media wil streamen vanaf iTunes of YouTube, welke speaker(s) moet ik dan aanschaffen? En gaat dit rechtstreeks of heb ik een airport express / Apple tv nodig. 
Ik zie bv wel een Zeppelin, maar voordat ik daar geld aan uitgeef wil ik er wel eerst iets meer over weten, 
Iemand ervaring met deze materie?

Ikzelf gebruik Sonos, compatible met iphone, ipad, ipod en Mac.

Ik lees op de website dat er dan extra software geïnstalleerd moet worden? 
Of draait dat puur op de achtergrond

Je installeert inderdaad de sonos app op je iphone/ipad/ipod/mac. De rest spreekt voor zich, geen omkijken naar.

Oké dank je, ik ga er mee bezig.

nou ik heb het in de winkel bekeken en ben er niet van onder de indruk. 
de "5" klinkt op zich goed hoor, maar wat me zeker tegenhoud, is die extra app die je moet installeren. ik wil gewoon direct kunnen streamen vanuit iTunes.  
 
ik denk dat ik nog maar ff doorspaar voor een Zeppelin van B&W. 
 
iig bedankt voor je bijdrage

De Zeppelin lijkt ook geen 'appeltje eitje' als je dit verhaal leest. 
 
En de collectie Airplay ondersteunende hardware is gestaag groeiend. Even goed rondneuzen dus. 
 
Overigens is en AirPort Express nog steeds een prachtig apparaatje met (zelfs) een digitale optische uitgang. Als je audioset dat ondersteunt heb je nik meer nodig.

@ Desk, 
 
Ja dat draadje heb ik deels gevolgd, en nu helemaal gelezen. het brengt me wel een beetje aan het twijfelen. 
al was het geluid van de zeppelin wel een stuk beter dan van de sonos. 
 
ik ga eerst maar eens de verschillende modellen bestuderen die achter je link staan, bedankt daarvoor.

Veel mensen hebben inmiddels een surround-speaker-setje in de huiskamer. Een Airport Express van (ik meen) 79 euro volstaat dan. Leg er nog iets meer bij en je kan zelfs video streamen van je Mac, Youtube kijken op tv, films huren en/of kopen, enz.enz. met een AppleTV. 
 
Gisteren schoonouders over de vloer; even de wintersportfoto's en -filmpjes bekeken op TV, bediend vanuit Remote op iPhone, gestreamd vanaf iMac (in kantoor, 25 meter verderop). Ik kan niet meer zonder  
 
(Overigens: Leuke blog over die AirPlay Speakers, Deskman. Die kan bij de favourieten)